Scratch是依靠世界各地的志愿者进行翻译的。如果Scratch尚未支持你的语言，你可以帮助翻译。很多语言的翻译工作正在进行。在我们的翻译软件Transifex（ 必须年满14岁）注册后即可参与翻译工作。后面会说明注册流程。如果你的语言尚未开始翻译，我们建议你先尝试多找几个愿意帮助的人。启动一种新语言的翻译工作需要2-3名翻译人员和1-2名校对人员。
翻译者入门
1、加入我们的翻译平台。Scratch程序和网站使用Transifex软件攻进行翻译。翻译人员注册之后，可以在上面编辑译文和提出建议。要翻译Scratch的部分界面或网站，你需要先在Transifex免费注册一个账号。Scratch翻译指南可以协助你入门。
注册之后你可以打开Scratch Editor项目，点击「帮助翻译……」按钮加入Transifex上的Scratch Translators团队。加入团队之后，你就可以开始翻译所有的Scratch项目，除Scratch Editor之外，还有Website、Legacy和Videos。
到以下网页查看更多信息：
2、加入我们的翻译者Slack社区。我们用它方便志愿者翻译Scratch时相互联系。