روابط لمقالات Wiki ذات صلة:
روابط لموارد Scratch ذات صلة:
تتوفر بطاقات Scratch Coding بتنسيقات متعددة للترجمة. تتضمن صفحة ترجمة بطاقات Scratch Coding معلومات مفصلة حول مكان العثور على الملفات المصدر بتنسيقات مختلفة، وكيفية إرسال البطاقات المترجمة للنشر على موقع Scratch الإلكتروني.
بينما لا توجد الملفات المصدر لبطاقات Coding في Transifex (منصة ترجمة فريق Scratch)، فإننا لا نزال نشجع الجميع على الانضمام إلى فريق ترجمة Scratch للمساعدة في تنسيق الترجمة وتجنب تكرار الجهود. يرجى الاطلاع على دليل البدء لـ Transifex لمزيد من التفاصيل حول التسجيل للحصول على حساب مجاني. بمجرد التسجيل، يمكنك العودة إلى مشروع Scratch Coding Cards، والنقر على زر "المساعدة في الترجمة..." للانضمام إلى فريق مترجمي Scratch على Transifex. كما نشجع المتطوعين على الانضمام إلى مجتمع Slack للمترجمين. يمكن أن يكون مفيدًا مناقشة الترجمات الصعبة وأفضل الممارسات مع الأشخاص الذين يترجمون Scratch إلى لغات أخرى.
البطاقات نفسها تخضع لترخيص المشاع الإبداعي CCbySA الذي يسمح لك بتكييف البطاقات طالما أنك تمنح الإسناد، وتشارك ما تفعله بموجب نفس الترخيص. يرجى ملاحظة أن بعض الصور محمية بعلامة تجارية، ولا يمكن استخدامها إلا كما هي داخل البطاقات (بما في ذلك شعار Scratch، وقطة Scratch، والشخصيات: Gobo، Giga، Nano، Pico، و Tera). إذا كنت تسعى لنشر البطاقات للبيع، يرجى الاتصال بـ translate@scratch.mit.edu لإعلامنا حيث قد نكون نعمل بالفعل مع ناشر في بلدك.
نحن سعداء بقبول ترجمتك للبطاقات ونشرها على موقع Scratch الإلكتروني كبطاقات للغتك. اتبع التعليمات الخاصة بـ نشر ترجماتك على موقع Scratch الإلكتروني لتقديم المستندات المترجمة إلى فريق Scratch. إذا قمت بمشاركتها بطرق أخرى، يرجى تضمين الإسناد، "بطاقات Scratch Coding من فريق Scratch (scratch.mit.edu) تُشارك بموجب ترخيص CCbySA 4.0".
هل كانت هذه المقالة مفيدة؟
هذا رائع!
شكرًا لك على ملاحظاتك
نعتذر أننا لم نتمكن من إفادتك
شكرًا لك على ملاحظاتك
تم إرسال الملاحظات
نحن نقدر جهودك وسنحاول تحسين المقالة