Robo de arte

Hola a todos:

Nos encontramos con muchas discusiones sobre el "robo de arte", así que queríamos abordar nuestra política de remezclas.

Todos los proyectos compartidos en el sitio web de Scratch se pueden remezclar. Una remezcla es válida siempre que añada algo nuevo al proyecto y se dé crédito al creador del proyecto original y a otras personas que hayan hecho contribuciones significativas a la remezcla.

También consideramos que la etiqueta de atribución de remezcla (que se muestra a continuación), que agradece a la persona que hizo el proyecto original y aparece encima del campo "Instrucciones" en las cadenas de remezcla, es un crédito suficiente.

Remezclar proyectos de otras personas es una excelente manera de crear proyectos interesantes. A través de las remezclas, las ideas creativas se difunden por la comunidad de Scratch y todos se benefician. Todos los proyectos compartidos en el sitio web de Scratch están cubiertos por la licencia "Creative Commons Share Alike", lo que significa que puedes remezclar cualquier proyecto que veas en el sitio web de Scratch, y todos los demás pueden remezclar cualquiera de los proyectos que compartas en el sitio web.

También queríamos responder a algunas preguntas que puedas tener:

Si veo que alguien ha tomado arte de otro Scratcher o ha descargado arte de internet sin dar crédito, ¿qué debo hacer?

Haz clic en el botón "Reportar" del proyecto, elige "Usa imágenes/música sin crédito" (o "Copia exacta del proyecto") y proporciona un enlace al contenido original en tu informe. Es mejor reportar los proyectos individuales de un Scratcher en lugar de su perfil completo.

¿Qué pasa si sé que la obra de arte fue tomada de internet o de otro Scratcher, pero no estoy seguro de dónde está el original?

Es difícil para el equipo de Scratch tomar medidas sobre los informes cuando no puedes encontrar el contenido original (o decir algo como "robado de Google Images"). Si estás bastante seguro de haber visto la obra de arte en algún lugar antes, te pedimos que intentes encontrar el original antes de reportarlo.

¿Puedo comentar en el proyecto/perfil de alguien pidiéndole que dé crédito o diciéndole que sé que robó una obra de arte?

No. Va en contra de las Normas de la comunidad acusar públicamente a alguien de robar, animar a otros Scratchers a acosar a alguien o acosarlo de cualquier otra manera, sin importar lo que creas que ha hecho. Este método provoca sentimientos heridos y no siempre resulta en la eliminación o el crédito adecuado del contenido copiado. Simplemente reporta el proyecto. El equipo de Scratch investigará y tomará las medidas adecuadas.

¿Qué es una remezcla válida?

Al decidir si algo es o no una remezcla válida, consideramos si los cambios realizados añadieron algo nuevo al proyecto y no se hicieron claramente para eludir nuestras directrices sobre remezclas. Si alguien ha hecho algo como solo cambiar el título de un proyecto, eliminar el nombre de usuario del creador original de la página de título o garabatear sobre el arte de otra persona, eso no se considera válido. Pero si hicieron algo como cambiar el sprite en un juego de plataformas o crear un nuevo fondo para un juego de pong, eso es una remezcla válida.

¿Se consideran las recoloraciones o el arte calcado remezclas válidas?

Sí. Al recolorear el arte de otro proyecto o calcar arte, los Scratchers han hecho un cambio en el proyecto, por lo que las recoloraciones y el arte calcado son remezclas válidas siempre que se dé crédito al creador original.

¿Puedo añadir una nota a mi proyecto diciéndole a la gente que no lo remezcle o recoloree?

No. Todo en Scratch es remezclable, así que al añadir este tipo de nota a tu proyecto, estás imponiendo restricciones falsas a otros Scratchers. Si no quieres que otros remezclen tus creaciones, aún puedes crear proyectos en el sitio web de Scratch, pero no los compartas en el sitio web. 

Resumen

Todos los proyectos de Scratch compartidos pueden ser remezclados, y otros pueden usar y construir sobre tu trabajo. Una remezcla está bien si añade algo nuevo y da crédito al creador original. No puedes impedir que otros remezclen tus proyectos compartidos. Si alguien usa un trabajo sin crédito o no hace cambios reales, puedes reportar el proyecto.