Não consigo criar uma conta com o nome de usuário que quero.

Links para Artigos Relevantes da Wiki:

• https://en.scratch-wiki.info/wiki/Username

• https://en.scratch-wiki.info/wiki/Censor

Existem regras no backend do Scratch para proibir a criação de certos nomes de usuário. Você pode se deparar com isso de vez em quando, e geralmente a maneira mais fácil de contornar a regra é usar uma convenção de nomenclatura diferente.